Воспоминания о Московской консерватории


Арктический рейс бригады Московской консерватории

А. Дьяков «Арктический рейс бригады Московской консерватории»

Летом [1936 года] среди молодых педагогов и выпускников–дипломников Московской консерватории возникла мысль о создании специальной бригады, которая провела бы музыкальную работу на арктических окраинах нашей страны. Эта мысль была поддержана руководством консерватории и политуправлением Главсевморпути в лице т. Бергавинова. Бригада, в составе квартета имени Спендиарова, пианиста, трёх вокалистов, художественного чтеца и двух артистов балета1, выехала по маршруту Владивосток — Петропавловск — бухта Провидения — Уэллен — Сердце–Камень — Ванкарем — остров (мыс) Шмидта — мыс Биллингса — мыс Шелагский — мыс Певек — остров Врангеля.

Понимая всю ответственность предстоящей работы в местах, где ещё никогда не бывали организованные художественные коллективы, бригада с первых же дней поездки начала интенсивно готовиться к выступлениям. При построении программ участники её исходили из потребностей того слушателя, которого они собирались обслужить; в репертуар были включены песни, созданные главным образом в советское время и отражающие великое социалистическое строительство нашей страны, — о великом товарище Сталине, о нашей молодёжи, о Красной армии; а также инструментальные и вокальные номера из классического наследства. По линии культурно–массовой работы бригада готовилась к организации кружков самодеятельности, музыкальному инструктированию и т. д.

Бригада проделала путь около сорока тысяч километров. Несмотря на трудности плавания, было дано шестьдесят семь концертов и организовано четырнадцать вечеров самодеятельности; кроме уже указанных географических точек, бригада обслужила также шестнадцать пароходов («Свердловск», «Микоян», «Урицкий», «Красин», «С. Киров», «Лидке», китобоев — «Алеут», «Авангард», «Энтузиаст» и др.) и ряд крупных предприятий и пограничных частей. Концерты проходили в красноармейских клубах, на палубах и в кубриках пароходов, в помещении факторий, в школах, на частных квартирах учителей.

Бригаду восторженно встречали все — зимовщики, рабочие, красноармейцы, матросы, командный состав, геологи, учителя, служащие и т. д. В бухте Провидения, в Ванкареме, на острове Шмидта чукчи и эскимосы шли на концерт всем селением. «Ни одно мероприятие не собирало столько местного населения, как ваш концерт», — отметил секретарь райкома ВЛКСМ на мысе Биллингса.

Бригаду засыпали благодарственными адресами, письмами, приказами с красноармейским «спасибо»; газеты помещали хвалебные статьи. «Камчатская правда», например, в номере от 14 октября 1936 года писала: «Петропавловск долго не забудет пионеров музыкальной культуры на Севере, шлёт им искреннюю благодарность за большую работу». «Замечательный концерт, который вы дали на острове Врангеля, — одно из самых отрадных зрелищ, которое я видел за свою долгую работу в Арктике», — пишет в книге отзывов на острове Врангеля Герой Советского Союза Молоков. Капитан легендарного ледокола «Красин» т. Белоусов записывает: «Сердечно благодарю, что вы арктические будни сделали праздником».

Исключительно яркое отношение к концертам проявило местное коренное население — чукчи, эскимосы, камчадалы, коряки. С просветлёнными, радостными лицами, с напряженным вниманием, с чрезвычайно живой мимикой — в такт мелодии — воспринимали они неслыханную музыку, исполняемую на невиданных ими доселе инструментах, и разражались шумными овациями после каждой исполненной пьесы.

Их восторгу не было границ, когда они услышали в исполнении квартета и пианиста родные песни, записанные в Арктике нашей бригадой (в особенности «Танец моржа»), и ряд советских песен («Марш веселых ребят», «Моё солнышко», «Ну как не запеть» и др.), переведённых бригадой на чукотский и эскимосский языки. Они рассматривали инструменты, просили, чтобы Советская власть снабдила их такими же. Очень живо и радостно воспринимали они танцевальные номера и, в свою очередь, охотно показывали свои танцы на вечерах самодеятельности, устраиваемых бригадой. Эти танцы отличаются живостью, интереснейшей пластикой и оригинальным ритмом; «Танец моржа» и «Танец нерпы», например, несомненно могли бы оживить балетный репертуар Большого театра. На этих вечерах самодеятельности было выявлено много одарённых людей, как, например, чукча Вуквол — изумительный художник, резчик по кости, Акутавин, Миткей, Рипель (напевавший песни для записи), Энтелин и другие.

Многие из националов написали о своих впечатлениях от выступлений бригады. На острове Врангеля талантливейший эскимос Таян (которого особенно преследовал бывший начальник острова, судимый и расстрелянный негодяй Семенчук), ныне заместитель начальника острова, — художник, певец, прекрасный плясун, сказитель, бесстрашный охотник — записал от имени своего и эскимосов острова Врангеля: «Хорошо, что к нам послали артистов. Благодаря хорошим артистам провели радостно и весело праздник десятилетия Советской власти на острове Врангеля. Желательно организовать школу художественного воспитания. Спасибо товарищу Сталину за его заботу о нас». А по сообщению «Камчатской правды» — «чукчи и эскимосы запечатлели приезд артистов художественной графикой на моржовых клыках».

Однако бригада, с максимальной честностью, с чувством большой любви к людям выполнявшая своё задание, не относила на свой счёт этот волнующий поток благодарности, эти взрывы восторга; она рассматривала их как выражение огромной потребности народов Севера в музыкальной культуре, потребности, которая назрела и настоятельно требует своего удовлетворения. Некоторые товарищи из бригады воспринимали эти овации как живой упрёк себе, упрёк в том, что они до сих пор не думали о культурных запросах народов, живущих под северным сиянием и желающих жить под сиянием советской художественной культуры.

В распоряжении бригады имелся фонограф для записи музыки и песен северных народностей. Записи эти она начала ещё в Тихом океане, пользуясь присутствием на пароходе чукчей и эскимосов. В дальнейшем бригадой было записано ещё двадцать три песни на Уэллене и острове Врангеля.

Этот трудный, но прекрасный рейс дал бригаде не только очень сильную общественно–политическую зарядку; бригада привезла с собой не только драгоценные мелодии из сокровищницы северного фольклора и воспоминания об ударной самоотверженной работе полярников, об изумительных полярных пейзажах — безграничных просторах океана, хаосе голубых, зеленых, розовых льдов, о северном сиянии. Она привезла с собой горячее желание широко пропагандировать среди представителей нашего художественного мира поездки художественных коллективов на Север, организацию систематической помощи Арктике со стороны учреждений, ведающих искусством, в том числе консерватории.

Бригада целиком поддерживает пожелания начальника и общественности АКО (Акционерного Камчатского Общества): «Под руководством Коммунистической партии растут экономически и культурно народы Советского Севера, народы социалистической Камчатки. В этом вы убедились сами, побывав на советской Чукотке. С каждым днём повышаются культурные запросы ранее забитых народов Севера… По возвращении в Москву вы должны призвать мастеров советского искусства, советской музыки, чаще организовывать, подобно вашей бригаде, творческие коллективы, которые несли бы этим народам музыкальную культуру, изучали бы их национальную музыку, национальные песни, способствуя их развитию, их росту... Надеемся, что вслед за вами, по вашей инициативе, к нам на Север, к нам на Камчатку, последуют другие творческие коллективы работников социалистического искусства, социалистической музыки...»2.

Присоединяясь к этому горячему призыву, нужно, однако, предупредить, что всякая такая коллективная поездка чрезвычайно ответственна и требует большой дисциплинированности.

 

В результате бригада приходит к следующим выводам:

  1. Всем организациям, работающим на Севере в области художественной культуры, необходимо разработать при участии Комитета по делам искусств общий план обслуживания, подобрать соответствующий репертуар и организовать полноценные художественные коллективы. Работа этих организаций должна вестись в тесном контакте друг с другом, — чего, по-видимому, до последнего времени не было.
  2. Необходимо разработать такие маршруты художественных коллективов, чтобы они могли осуществить свою работу не только в местах стоянки кораблей, но и в глубинных пунктах, обслуживая коренное население; нужно обеспечить средства для возможно более быстрого передвижения их к глубинным пунктам и обратно к портам.
  3. Необходимо выработать план снабжения культбаз и основных населенных пунктов музыкальным инвентарем и завезти этот инвентарь.
  4. Кроме временных коллективов — подобрать кадры постоянных инструкторов по массово–музыкальной работе, по организации музыкальных кружков в школах и красных ярангах, а также на плавающих судах и промышленных предприятиях АКО, судоремонтных мастерских и т.д.
  5. Перевести на язык чукчей, эскимосов, коряков, алеутов песни советских композиторов, издать их и распространять в культбазах и красных ярангах, а также организовать запись их на грампластинки. На первых порах использовать переводы Институты народов Севера и бригады МГК.
  6. Послать специалистов для записывания фольклора народов крайнего Севера, организуя затем запись на грампластинках. Издать записи песен, сделанные бригадой.
  7. Организовать проведение олимпиады народов Чукотского полуострова.
  8. Разработать вопрос об организации в Петропавловске, Анадыри и на мысе Шмидта школы художественного воспитания для народов Севера.

О значении работы бригады в Арктике свидетельствует отзыв О. Ю. Шмидта, присутствовавшего на концерте в бухте Провидения: «Вы дали, — пишет он, — яркие доказательства правильности национальной политики партии и правительства, принося малым народностям большое искусство, и внесли ценный вклад в величавое дело освоения Арктики. Ваш приход означал приход высокой культуры, блеска всех красок жизни».

Руководитель бригады, доцент Московской консерватории А. Дьяков

 


1 От Московской консерватории в бригаду входили: А. Б. Дьяков (ответственный руководитель бригады), С. Рудницкая, Е. Кузьмина, А. Макурин, студенческий квартет имени А. Спендиарова в составе Г. Богданяна, Е. Адамяна, А. Азатяна, А. Григоряна и др.

2 В 1937 г. по Северному морскому пути отправилась вторая бригада студентов и аспирантов Московской консерватории в составе В. В. Малина, Б. И. Константинова, И. Шавыриной, Л. П. Ельчаниновой, З. А. Аксенцевой, З. Д. Федоровой, Э. Г. Альтерман, И. М. Гуревич, Э. М. Хазина, П. Я. Шольца, А. В. Багринцева, М. А. Калужского, В. А. Дыховичного, Н. М. Кадушкина.
(См. также Приложение).


Приложение
Подготовлено С. С. Голубенко

Поездка концертной бригады МГК, направленной Г.С.М.П. (Главный Северный Морской путь) по обслуживанию Восточного сектора Арктики (с июля по октябрь 1937 г.).

 

  1. 10 июля 1937 г. Владивосток. Дом Красной Армии и флота. 3 шефских концерта для красноармейцев и подводников.
  2. 7 августа 1937 г. О. Врангеля. Дом зимовщиков и эскимосов.
  3. Август 1937 г. Чаунский район. Чукотка. Центр. о газеты «Правда». Колхозники.
  4. Август 1937 г. Чаунский район. Пароход «Анадырь».
  5. 10 июля – 12 августа 1937 г. Поморные станции, фактории, школы, местное население, авиаотряды мыса О. Ю. Шмидта.
  6. 18 августа 1937 г. Мыс Биллингса. Чаунский район.
  7. Пароход «Свердловск». Для членов экипажа и экспедиции.
  8. 6 октября 1937 г. Обслуживание команд судов арктического плавания, зимовщиков, местного национального населения.
  9. 12 сентября 1937 г. Пароход «Океан».
  10. 10 сентября 1937 г. Бухта Провидения. Пароход «Красный партизан». Промысловая станция Г.С.М.П.
  11. 29 августа 1937 г. Зимовщики и местные жители поморной станции О. Ю. Шмидта.
  12. Мыс Сердце-Камень. Эвенки.
  13. 12 сентября 1937 г. Поморные станции бухты и порта Провидения. Коллектив и местные жители – эскимосы.
  14. С 27 августа по 31 октября 1937 г. Пароход «Анадырь». Певек – Владивосток.
  15. 26 августа 1937 г. Погрузочно-разгрузочные работы и пожарная вахта на пароходе «Анадырь».
  16. 4 октября 1937 г. Разгрузка 140 тонн на пароходе «Анадырь».
  17. Поселок на мысе Шелагский.
  18. 3 сентября 1937 г. Поселок Уэллен. Чукчи, эскимосы.
  19. 11 сентября 1937 г. Экипажи парохода «Красин» и парохода «Анадырь».
  20. 11 сентября 1937 г. Стоянка в бухте Провидения.
  21. 2 августа 1937 г. Бухта Провидения. Зимовщики и портовики.
  22. 11 сентября 1937 г. Командный, полит-составы и экипажи парохода «Красин» и парохода «Анадырь».
  23. 18 августа 1937 г. Мыс Биллингса. Поморные станции, фактории и местное население.
  24. 12 августа 1937 г. Поморные станции на мысе О. Ю. Шмидта.
  25. 4 сентября 1937 г. Бухта Лаврентия. Чукотская культбаза.
  26. 7 августа 1937 г. Зимовщики и эскимосы о. Врангеля.
  27. 19 октября 1937 г. Рапорт О. Ю. Шмидту.

Материал подготовлен с корректировкой и редактурой С. С. Голубенко.


Содержание


Г. Ларош «Н. Г. Рубинштейн» Н. Кашкин «Воспоминания о Н. Г. Рубинштейне» Арктический рейс бригады Московской консерватории Н. Кашкин. Сергей Иванович Танеев и Московская консерватория А.П. Островская. Из воспоминаний о Московской консерватории А. Нежданова. Консерватория М.М. Ипполитов-Иванов. Из воспоминаний Вл. Фере. В Москоской консерватории двадцатых годов (По личным воспоминаниям) П. Микулин. Вокальная студия имени П.И. Чайковского В. Ширинский.Возникновение квартета имени Бетховена В. Бобровский. Воспоминания о Фёдоре Фёдоровиче Кёнемане В. Белов. Ф.М. Блуменфельд Ю. Брюшков. Воспоминания о годах учения в Московской консерватории Я. Мильштейн. Из воспоминаний о Константине Николаевиче Игумнове Л. Ройзман. О дорогом учителе (Листки воспоминаний) В. Ферман. Московская консерватория в Саратове в первые годы войны

О книге


Читайте также