Настоящее издание – уникальный сборник либретто вместе с тем новейший справочник по вокально-хоровым произведениям И. С. Баха. Книга содержит переводы с немецкого и латыни всех текстов страстей, ораторий, мотетов, месс, а также избранных кантат и музыкальных драм, выполненных М. Сапоновым. В Приложении помещены также переводы других авторов. Книга станет незаменимым путеводителем для посетителей филармоний, преподавателей и учащихся заведений и всех, интересующихся историей культуры и искусства.